Vedette

pruche du Canada (loc. nom.)

Définition

(Dans un nom d'espèce). Espèce (Tsuga canadensis) de pruche répandue dans l'Est nord-américain.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

peruche, péruche, perruche (au XVIIIe s., parfois, par certains auteurs ou typographes (v. Étymologie/Historique); prûche (aux XVIIIe et XIXe s., parfois)

Variante(s) polymorphique(s)

pruche de l'Est (parfois)

Commentaires

Voir sens 03.

Synonyme(s)

haricot; prusse

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français du Québec

Historique

Pour l'origine de la forme pruche, voir sens 01. – Pruche du Canada, depuis 1862 (ProvFlore 556). Pruche de l'Est, depuis 1956 (P. Lethiecq, La finition des bois, p. 34), d'après l'anglais nord-américain eastern hemlock (v. Webster 1986).

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Données encyclopédiques

Voir sens 03.
QU: 3011