Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

chicken (jouer ~) (loc. verb.)

Définition

Fam. (En parlant d'une activité sportive). Jouer sans combativité, en prenant peu de risques.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Elle est la seule de la famille qui s'intéresse vraiment au Mondial, la seule qui souhaite la victoire des Américains et ça n'a rien à voir avec la politique, elle souhaite surtout que les Américains jouent moins «chicken» que contre l'Allemagne, qu'ils osent se porter à l'attaque. «C'est épouvantable de perdre comme ça sans essayer rien, ça sert à quoi de jouer si on ne s'amuse pas, il y a bien assez de la vie où il faut être prudent, faire toujours attention [...].»
1998, P. Foglia, dans La Presse, 21 juin, p. S3.
[presse, journaux, périodiques]

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français du Québec

Historique

Voir sens 02.
QU: 3106