achaler 02.
Géolinguistique
Histoire
Avis et études
Vedette
achaler (s'~)
(v. pron.)
[saʃale]
Définition
Acadie
Chauffer mieux (en parlant d'un poêle).
[État des données: avancé]
Variante(s) graphique(s)
achaller
Répartition
Zones acadiennes
Origine
Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) parlers régionaux de France
Historique
Pour l'origine de la forme, voir
sens 01.
– Depuis 1925. A été signalé en poitevin (v. LalPoit, s.v.
achalai
, et RoussPoit-2).
Bilan métalinguistique
P. Poirier, «Glossaire acadien», dans
Le Moniteur acadien
, 19 mars 1925, p. 1.
QU: 3141