Vedette

autoneige (n. f.)
[ɔtonɜʒ]
Parfois au masculin.

Définition

(Par extension, du sens 01.). Vieilli Syn. de motoneige.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[otonɜʒ]

Variante(s) graphique(s)

auto-neige (orthographe fréquente jusque dans les années 1970; au pluriel, auto-neige ou autos-neige)
Citation(s) Référence(s)
C'est le défilé des raquetteurs qui suscita le plus d'intérêt et plusieurs étatsuniens venus à Montréal avaient été conquis par la nouveauté du toboggan qu'on utilisait pour des descentes vertigineuses sur le Mont Royal dont les pentes enneigées se prêtaient bien à ces jeux. Quelle réaction auraient-ils aujourd'hui devant les prouesses téméraires des adeptes de l'auto-neige.
1967, Olina, Le Forillon, p. 67.
[littérature]
Le club d'Auto-neige de Montmagny [...] groupe 90 membres, possède son chalet, voit à l'entretien de 50 milles de sentiers en forêts et en montagne, organise des courses, des parades. À la fin de janvier, les propriétaires de moto-neige de Montmagny mettront leur véhicule à la disposition de tous les enfants de la ville qui n'ont pas encore eu la chance de faire une randonnée.
1968, Le Soleil, 30 déc., p. 5.
[presse, journaux, périodiques]
Les chiens [des Esquimaux] ont été remplacés par les autos-neige ou ski-doos... pour un bien ou pour un mal ? Évidemment, de bons chiens étaient l'orgueil des chasseurs.
1977, P. Lemay, Le traîneau à chiens d'hier à aujourd'hui, p. 35.
[études scientifiques]

Commentaires

Ne se maintient plus que dans les noms de clubs de motoneigistes.

Origine

Innovation sémantique français du Québec

Historique

Depuis 1960 (dans autoneige miniature, d'après R. Lacasse, Joseph-Armand Bombardier, 1988, p. 168 : Le brevet du nouvel engin sera obtenu en 1960 au Canada et en 1962 aux États-Unis, sous le nom d'«autoneige miniature»).

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
QU: 3238