Vedette

sucrier, ière (adj.)
[sykʀije, jɜʀ]

Définition

Vieilli ou rare Qui est relatif à l'acériculture.
Matériel sucrier. Industrie, production sucrière. Région sucrière.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[sykəʀije] (pop.)
Citation(s) Référence(s)
Cette région, qui comprend les comtés de Beauce, Bellechasse, Lévis, Lotbinière et Montmagny-L'Islet, est la plus importante région sucrière du Québec.
1994, Le Devoir, 2-3 avril, p. D6.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Attesté de façon épisodique dans la documentation.

Synonyme(s)

A d'abord été concurrencé par érablier, avant d'être remplacé par acéricole.

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Depuis 1900 (v. A. Buies, La province de Québec, p. 72 : «[...] toute la production sucrière de la région canadienne, appelée La Beauce, a été vendue, l'année dernière, aux Etats-Unis.»); se rattache à l'adj. sucrier «qui a rapport à la fabrication du sucre», qui a cours en français depuis le XIXe s. (v. FEW ar. sukkar 19, 162a, AcCompl 1842).

Étymon du FEW

sukkar

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
QU: 3265