Vedette

ballant (n. m.)
[balɑ̃]

Définition

Équilibre.
Avoir du balan. Perdre le balan.
[État des données: en cours]

Variante(s) graphique(s)

ballant
Citation(s) Référence(s)
Au moment de l'accident, le défunt s'occupait à ses lignes à l'arrière du bateau tandis que son compagnon, Augustin Arsenault, était dans l'avant de l'embarcation. On présume que le décédé a perdu son ballant et est tombé par-dessus bord [...].
1980, G. Arsenault, Complaintes acadiennes de l'Île-du-Prince-Édouard, p. 235.
[littérature]
Il la [une roche] faut assez grosse pour coincer les deux autres sous la branche, sans toutefois leur faire perdre le ballant.
1962, A. Maillet, On a mangé la dune, p. 57.
[littérature]
Fig. Ça fait que prête point l'oreille à tous les marmottages [...]: ça pourrait te faire pardre ballant.
1977, A. Maillet, La veuve enragée, p. 57.
[littérature]

Répartition

  • Sud-Est du Nouveau-Brunswick
  • Îles-de-la-Madeleine
  • Nouvelle-Écosse
  • Île-du-Prince-Édouard
  • Sud de la Gaspésie
  • Basse-Côte-Nord
  • Terre-Neuve

Bilan métalinguistique

Mass no 1172; CormAcad; F.L.C.E.A.
AC: 3525