Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien et parlers régionaux de France

Voir sens 01. – Bonne argent (depuis 1810, Viger) est usité dans la langue populaire et les parlers régionaux du domaine d'oïl (v. RobHist; v. aussi MussSaint, VerrAnj, MoisyNorm s.v. ergent, JaubCentre-2, GuillBresse, LabMeuse s.v. arjo, DoussGramm 29, MartVend). Le masculin bon argent est enregistré dans Larousse 1866 (s.v. bon : «Bon argent, Monnaie qui est de bon aloi, qui a cours»); il est, en outre, bien attesté dans la littérature du XVIe au XIXe s. (d'après ARTFL) et s'est dit dans des expressions telles que mettre du bon argent contre (avec) du mauvais «faire des frais dans une affaire qui ne doit donner aucun profit», prendre qqch. pour bon argent «se laisser tromper par les apparences», ou encore jouer bon jeu, bon argent «agir sérieusement et de bonne foi» (v. Fur 1690, Féraud 1787, Larousse 1928, Robert 1985).