Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

brocher (v. trans.)
[bʀɔʃe]

Définition

Tricoter.
Brocher une couverte.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Durant les grandes soirées d'hiver, / On avait pas grand-chose à faire, / Les femmes brochaient des mitaines, / Les hommes jouaient à la politaine [«jeu de cartes»].
1979, J.-Cl. Dupont, Histoire populaire de l'Acadie, p. 20 (chanson).
[études scientifiques]
Je vous envoie une piastre pour l'Évangéline [nom d'un journal] pour une autre année. Combien [«même si»] j'sont pauvre je broche des bas pour la payer, et je voudrais pas m'en passer pour bien d'quoi.
1895, dans P. Gérin et P. M. Gérin (dir.), Marichette, lettres acadiennes, 1895-1898, 1982, p. 55.
[littérature]
[...] tandis que j'vas achever de brocher cette paire de bas, j'aimerais de m'éclaircir l'esprit sur certains sujets.
1885, P. Poirier, «Causerie memramcookienne», dans Le Moniteur acadien, 24 décembre, p. 2, cité d'après P. Gérin (dir.), Causerie memramcookienne, 1990, p. 80-81.
[études scientifiques]
L'hiver, il fallait carder la laine, la filer et la teindre, faire l'étoupe, travailler au métier à tisser, tresser la paille pour les chapeaux, confectionner des habits, brocher les mitaines, chaussettes, chandails, foulards pour toute la famille.
1976, D. Robichaud, Le grand Chipagan, p. 50.
[études scientifiques]

Répartition

  • Nouveau-Brunswick
  • Nouvelle-Écosse
  • Île-du-Prince-Édouard
  • Terre-Neuve
  • Îles-de-la-Madeleine
  • Sud de la Gaspésie
  • Basse-Côte-Nord

Bilan métalinguistique

Mass no 1263; CormAcad; NaudÎM
AC: 3597