Vedette

grainages (n. m. pl.)
[ɡʀɛnaʒ]

Définition

Petits fruits sauvages (comme les framboises, les fraises, etc.).
[État des données: en cours]

Variante(s) graphique(s)

grenages
Citation(s) Référence(s)
Il y avait aussi toutes sortes de grainages et de petits fruits savoureux: des grisettes, des sucrettes, des anisettes (petit thé) [...].
1967, E. Boudreau, «Le parler acadien du sud du Cap-Breton», dans Cahiers de la SHA, vol. 2, nº 5, p. 197.
[études scientifiques]
Quand, après le petit déjeuner de huit heures, je vis descendre la vieille Nazarine dans ses savates et sous un grand chapeau de paille naturelle, je compris que c'était bien vrai: ce jour-là, Madame irait aux grainages.
1958, A. Maillet, Pointe-aux-Coques, p. 108.
[littérature]

Répartition

  • Sud-Est du Nouveau-Brunswick
  • Îles-de-la-Madeleine
  • Nouvelle-Écosse
  • Île-du-Prince-Édouard
  • Nord et Nord-Est du Nouveau-Brunswick
  • Sud de la Gaspésie
  • Basse-Côte-Nord

Bilan métalinguistique

Poirier; Mass no 264; CormAcad; F.L.C.E.A.; NaudÎM
AC: 3689