-
assaut 03.
Vedette
assaut (n. m.)
[aso]
Définition
Agression illégale contre qqn.
Assaut simple, grave (sur qqn). Être accusé d'assaut, poursuivi pour assaut (sur qqn). Commettre un assaut (sur qqn).
QU_e098
[État des données: avancé]
Variante(s) graphique(s)
assault (surtout au XIXe s.)
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| [ ... ] la cour a terminé ses séances, et prononcé les sentences qui suivent : [ ... ] Hypolite Deneau, assault sur un douanier exécutant les devoirs de sa charge, £ 10 d'amende. |
1827, La Minerve, Montréal, 21 mai, p. 4.
[presse, journaux, périodiques]
|
| La vengeance est alors permise. Elle peut attendre des mois, quelquefois des années, aussi longtemps que le vaincu n'aura pas l'occasion de «voir sa chance». Ces assauts prémédités n'aboutissent jamais devant les tribunaux. |
1972, M. Ferron et R. Cliche, Quand le peuple fait la loi, p. 109.
[études scientifiques]
|
| [ ... ] [ il ] a été inculpé pour assaut avec possession d'une arme après qu'un officier de police en motocyclette eut rapporté qu'il avait été menacé avec un revolver par le conducteur d'une voiture sport de couleur noire. |
1988, Le Soleil, 13 oct., p. S11.
[presse, journaux, périodiques]
|
Origine
Emprunt d'un sens anglais
Historique
D'après l'anglais assault «an unlawful physical attack upon another» (v. OED et Random 1983).
QU: 387