-
assiette 10.
Vedette
assiette (n. f.)
[asjɛt]
Définition
(Par analogie avec la pièce de vaisselle). Rural et région. Extrémité de la verge de l'étalon.
[État des données: avancé]
Synonyme(s)
soucoupe; cap
Commentaire géolinguistique
Attesté surtout en Abitibi–Témiscamingue et dans la partie sud-ouest du Québec.
Répartition
- Nord-ouest du Québec
- Ouest du Québec
Origine
Calque anglais
Historique
Depuis 1970; probablement d'après l'anglais plate; cp., dans les vocabulaires de l'anatomie et de la zoologie, le sens de «a platelike part, structure, or organ» (Random 1983; v. aussi WebsterW 1988 : «a thin layer, plate, or scale, as of bone or horny tissue»).
QU: 398