Vedette

Attikamek (n. pr.)
[atˢikamɛk]
Invariable en genre. Invariable en nombre chez quelques auteurs.

Définition

Rare Syn. de attikamègue.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

1. Atikamek ou Attikamèque (parfois). 2. Attikamèque (qqf., au féminin).
Citation(s) Référence(s)
Vers 1660, ces guerriers [ iroquois ] portèrent leurs armes sur le Saint-Maurice; ils y anéantirent la nation des Écureuils et détruisirent en grande partie celle des Attikamèques.
1906, E. Rouillard, Noms géographiques de la province de Québec et des provinces maritimes, p. 32.
[études scientifiques]
Des tribus et des bandes, qui jouèrent un rôle important dans l'histoire du Canada, sont disparues ou réduites à la portion congrue : ainsi les Attikamek, Pétun, Neutres, Erié et Hurons.
1964, J. Rousseau, dans Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 18, no 1, p. 41.
[études scientifiques]
Aux «Têtes-de-Boules» se sont greffés les survivants des Attikameks pour former, en quelque sorte, une nouvelle cellule. Ce n'est qu'en 1974 que le groupe appelé «Têtes-de-Boule» habitant les territoires des Attikameks du XVIIe siècle reprend le nom d'«Attikamek» pour s'identifier en tant que nation.
1987, M. Michaud, La toponymie des Attikameks, p. 24-25.
[études scientifiques]

Commentaires

Attesté de façon épisodique dans la documentation.

Synonyme(s)

Origine

Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) amérindien

Historique

Mot d'origine algonquienne, variante de l'appellation ancienne attikamègue; de atikamek(w) «corégone ou poisson blanc», qui est bien attesté depuis le XIXe s. dans les langues algonquine, attikamek, crie et montagnaise (v. notam. CuoqAlg; BelAtik, s.v. atikkamekw; Lacombe, s.v. poisson; Drapeau). – Depuis 1906 (une première fois en 1703, dans Nouveaux voyages de Mr. le baron de Lahontan, t. 2, p. 37 : les Attikamek).

Avis et recommendation(s)

L'OLF a confirmé les orthographes attikameks (au pluriel) et attikamek (au féminin) dans une recommandation (v. OLFAvis-4, no 1656).

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
QU: 407