Vedette

débrouiller qqch. (se ~) (v. pron.)

Définition

Se procurer qqch., réussir à trouver qqch. par la débrouillardise.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Il faut s'arracher les cheveux pour se débrouiller un véhicule.
1983, El Hadef, 13 novembre.
[presse, journaux, périodiques]
Même lorsque la spécialité existe en Algérie, on tente quand même de se "débrouiller" une bourse pour l'étranger.
1985, Révolution africaine, 11 mai.
[presse, journaux, périodiques]
Le médecin m'avait recommandé de me débrouiller du fil chirurgical.
1993, El Acil, 26 février.
[presse, journaux, périodiques]
Tous mes amis du quartier avaient pu se "débrouiller" une carte d'identité française.
1994, El Watan, 04 avril.
[presse, journaux, périodiques]
Elle réussira à terminer ses études secondaires et se débrouiller un petit job comme agent de bureau dans une entreprise nationale.
2000, Quotidien d'Oran, 10 mars.
[presse, journaux, périodiques]

Origine

Innovation sémantique français de référence

Bilan métalinguistique

Attesté dans Lanly 1970, Duclos 1991; Lanly voit l'origine de cette construction directe dans la langue des casernes (langue des tirailleurs).
AL: 4502