Vedette

baboules (n. m. pl.)

Définition

Propos futiles et souvent erronés.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Nous avons tellement l'habitude d'être abandonnés et d'entendre des baboules que je ne croyais pas à tout leur cinéma.
2006, E. Pépin, L'Envers du décor, p. 82.
[littérature]

Répartition

  • Guadeloupe
  • Martinique

Historique

Création onomatopéique qui se rattache à la famille du fr. babiller. 1re attestation dans une source littéraire: 2006.

Bilan métalinguistique

«[...] À la Martinique : battre un 'baboul' c'est donner en langage confus une explication non acceptable» Jourdain 1956, 62; «mensonge, baliverne» Confiant 2007 s.v. baboul.
AN: 5221