-
belleté 01.
Vedette
belleté (n. f.)
Définition
Beauté.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| C'est une belleté de peau noire satinée. |
1996, E. Pépin, Tambour-Babel, p. 54.
[littérature]
|
| C'était une belleté! Alors, furtivement il découvrit son corps (la chair de sa chair). |
1996, E. Pépin, Tambour-Babel, p. 23.
[littérature]
|
| Belles manières et langage poli, il n'est qu'un chant de belleté... |
1995, E. Pépin, Coulée d'or, p. 90.
[littérature]
|
| Mais son coup d'exploit fut d'ajouter à la liste de ses conquêtes une institutrice non seulement aristocrate mais encore d'une stupéfiante belleté. |
1995, E. Pépin, Coulée d'or, p. 173.
[littérature]
|
Répartition
- Guadeloupe
- Martinique
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence
Historique
Type lexical qui existe dans les créoles de l'aire atlantique (guadeloupéen et martiniquais). 1re attestation dans Google Recherche de Livres: 1981 (André Lucrèce, Civilisés et énergumènes: de l'enseignement aux Antilles, Paris, Éd. Caribéennes, 17). Toutefois, le type lexical apparaît déjà en créole dans Germain 1980 s.v. belté. Substantif formé à partir du radical bel- et du suffixe formateur de noms abstraits -té.
Étymon du FEW
bellus
Bilan métalinguistique
Ø FEW 1, 321b, BELLUS; Germain 1980 s.v. belté.
AN: 5238