-
bobo 01.
Vedette
bobo (n. f.)
Définition
Prostituée.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| D'entrée de jeu, il voulut signifier qu'il n'aurait pas pour la bobo les atermoiements de la mère. |
1992, E. Pépin, L'Homme-au-bâton, p. 22.
[littérature]
|
| Quelques bobos indiquaient de façon provocante qu'elles avaient du bonheur à vendre. |
1992, E. Pépin, L'Homme-au-bâton, p. 29.
[littérature]
|
Synonyme(s)
manawa, manarois
Répartition
- Guadeloupe
- Martinique
- Guyane
Origine
Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) créole
Historique
Type lexical qui existe dans les créoles de l'aire atlantique (créole guadeloupéen, créole martiniquais et créole guyanais). L'étymologie de ce nom est incertaine. 1re attestation dans une source antillaise: 1992.
Bilan métalinguistique
Désormeaux2 1992 s.v. bôbô
Données encyclopédiques
«Femme de petite vertu. Il convient de distinguer la 'bôbô' qui officie le plus souvent à domicile et avec des clients réguliers de la 'manawa' qui est une véritable prostituée qui se tient sur le trottoir et s'offre aux marins et aux gens de la pègre.» Désormeaux2 1992 s.v. bôbô.
AN: 5247