-
golle 01.
Vedette
golle (n. f.)
Définition
Longue tunique très ample.
[État des données: avancé]
Variante(s) graphique(s)
gaule
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Des marchandes, en "golles" blanches, venues du Petit-Bourg, ont posé leurs trays et leurs corbeilles de friandises un peu partout. |
1950, J. Zobel, La Rue Cases-Nègres, p. 63.
[littérature]
|
| Mamzelle Négresse faisait le va-et-vient entre chez elle et la case de ma mère, un peu gênée dans son allure par ses chaussures à mi-talons et l'ampleur de sa gaule blanche. |
1964, J. Zobel, Le soleil partagé, p. 117.
[littérature]
|
Répartition
- Martinique
Origine
D'origine obscure
Historique
Type lexical uniquement attesté à la Martinique; serait peut-être le résultat d'un emprunt à l'anglais gown d'après Jourdain, mais le mot est inconnu en Haïti et en Louisiane, où le contact avec l'anglais a pourtant été beaucoup plus intense.
Bilan métalinguistique
«Les régionalismes dans La Rue Cases-Nègres (1950) de Joseph Zobel», dans A. THIBAULT (coord.), Richesses du français et géographie linguistique (vol. 2), Bruxelles : De Boeck / Duculot, 2008, p. 263.
AN: 5316