Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
Voilà, eh bé! ta mère, j'ai pas voulu la mettre dans les petites-bandes. J'ai pas pu l'envoyer à l'école, parce qu'y avait pas encore d'école dans le bourg, mais je l'ai soignée et prop'tée jusqu'à l'âge de douze ans, comme si j'avais été une femme riche; et puis, je l'ai mise au pair chez Mme Léonce, au bourg. Elle a pas pris un mauvais / chemin : elle a appris à laver, à repasser, à brûler du beurre. |
1950, J. Zobel, La Rue Cases-Nègres, pp. 46-47.
[littérature]
|
Renvoi(s) aux autres zones francophones |
Cf. apròpté v. intr. "rendre la maison propre" en créole réunionnais (v. Chaudenson 1974, 74 > DECOI I,3, 114b-115a) ainsi que appropter "rendre propre" en fr. rég. réun. (v. Benianimo 1996, 48).
|
---|