Agrégé est également connu en France, mais il y désigne un titre obtenu sur concours (voir agrégation) et qui donne accès à des postes de professeur de lycée ou de certaines facultés.

Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.