-
assez 01.
Vedette
assez (adv.)
[ase]
Définition
Fam. (Postposé, après un adj., un adv. ou un n., pour exprimer un degré suffisant de quantité ou de qualité).
Il est malin assez, il s'en sortira. Impossible de le suivre, je ne cours pas vite assez. C'est près assez. Avec des mangeurs comme ça, je n'aurai pas de viande assez.
[État des données: en cours]
Commentaire géolinguistique
Vitalité moyenne et stable, en Wallonie comme à Bruxelles.
Origine
Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien et parlers régionaux de France (indissociable)
Français de référence
| Remarque(s) |
La postposition de assez, également attestée dans les parlers romans de la Wallonie, n'est pas enregistrée en fr. de référence, ce tour étant aujourd'hui archaïque ou régional en France.
|
|---|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Également employé dans le Nord-Pas-de-Calais et en Lorraine française.
|
|---|
BE: 5538