-
auto-scooter 01.
Vedette
auto-scooter ou auto-skooter (n. m. ou n. f.)
[otɔskɔtɛʀ]
Définition
Petite voiture électrique, protégée par un bourrelet de caoutchouc, qui circule sur la piste fermée d'un jeu de foire et que son conducteur fait tamponner avec d'autres voitures.
Il est trop jeune pour aller dans un auto-scooter. Mon auto-scooter est tombé en panne. Il conduit sa voiture comme un auto-skooter.
[État des données: en cours]
Variante(s) phonétique(s)
[otɔskutɛʀ]
(qqf.)
Commentaire géolinguistique
Vitalité élevée et stable, tant en Wallonie qu'à Bruxelles.
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique nom propre/marque déposée
Historique
Du nom Auto Skooter, donné à un modèle d'autos tamponneuses produit à partir de la fin des années 1920 par l'entreprise américaine Lusse Brothers (Philadelphie).
Français de référence
| Équivalent(s) |
auto(s) tamponneuse(s)
|
|---|---|
| Remarque(s) |
Auto(s) tamponneuse(s) est connu en Belgique francophone mais y est d'usage plus réduit que auto-scooter.
|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Également attesté sporadiquement en France, notamment en Alsace.
|
|---|
BE: 5564