Vedette

avant-plan (n. m.)
[avãplã]

Définition

Partie d'un tableau, d'une carte, d'une photo qui apparaît au premier regard.
On distingue un personnage à l'avant-plan du tableau.
[État des données: en cours]

Commentaire géolinguistique

Vitalité élevée et stable, tant en Wallonie qu'à Bruxelles.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Historique

Composé de avant et plan "surface", sur la base de l'antonyme arrière-plan. Il est d'abord apparu dans le vocabulaire de la peinture.

Français de référence

Équivalent(s)
premier plan
Remarque(s)
Premier plan est aussi en usage en Belgique francophone.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Également employé au grand-duché de Luxembourg.
Renvoi(s) aux autres zones francophones
Également employé au Burundi.
BE: 5580