-
bassin 01.
Vedette
bassin de natation (loc. nom.)
Définition
Ensemble des installations qui constituent une piscine.
Le bassin de natation est un gouffre financier pour la commune. Aménager le parking du bassin de natation. Le bassin de natation a été fermé pour permettre de réparer la toiture. Un incendie a ravagé le bassin de natation. – Apprécié de nombreux nageurs, le bassin communal connaît des problèmes à répétition.
[État des données: en cours]
Variante(s) polymorphique(s)
(par ellipse) bassin
Commentaire géolinguistique
Vitalité élevée mais décroissante, tant en Wallonie qu'à Bruxelles.
Origine
Innovation sémantique français de référence
Français de référence
| Remarque(s) |
En fr. de référence, bassin (de natation) désigne la piscine où l'on nage, et non les installations qui l'accompagnent. En outre, cette locution est progressivement évincée par piscine, en France comme en Belgique francophone, mais dans une moindre mesure pour cette dernière.
|
|---|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Également employé au grand-duché de Luxembourg.
|
|---|---|
| Renvoi(s) aux autres zones francophones |
Également employé au Congo-Kinshasa et au Rwanda.
|
BE: 5665