Vedette

bébelle (faire ~ à qqn) (loc. verb.)

Définition

Fam. Faire des amabilités appuyées - et souvent hypocrites - à qqn; faire preuve d'une (trop) grande prévenance vis-à-vis de qqn.
Faire bébelle à ses beaux-parents. Faire bébelle à son patron.
[État des données: en cours]

Commentaire géolinguistique

Vitalité peu élevée mais stable en Wallonie. Quasi inusité à Bruxelles.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Historique

De belle, avec réduplication hypocoristique de l'initiale : cf. fr. bébête, etc.

Français de référence

Équivalent(s)
(fam.) caresser dans le sens du poil
Remarque(s)
(Fam.) Caresser dans le sens du poil est également employé en Belgique francophone.
BE: 5680