Vedette

bouger à qqch. (v. trans.)

Définition

Fam. Porter la main sur qqch.
Ne bouge à rien avant l'arrivée de la police. Tu ne peux pas bouger à mes outils.
[État des données: en cours]

Commentaire géolinguistique

Vitalité moyenne mais significativement décroissante en Wallonie. Semble peu employé à Bruxelles.

Français de référence

Équivalent(s)
toucher à qqch.
Remarque(s)
Toucher à qqch. est répandu en Belgique francophone. Sa construction a pu favoriser l'emploi transitif indirect de bouger. – Le fr. de référence enregistre bouger soit comme verbe transitif direct, soit comme verbe intransitif. Le sémantisme du verbe est également différent de celui attesté en Belgique francophone : «remuer, déplacer» (transitif), «faire un mouvement; changer (de place, d'aspect); passer à l'action» (intransitif).
BE: 5791