Base de données lexicographiques panfrancophone

boule (n. f.)

[bul]

(Sans complément déterminatif). Friandise sucrée et aromatisée; bonbon.

Manger des boules. Acheter un sachet de boules. Boule sûre, bonbon acidulé.

[État des données: en cours]

Citation(s)	Référence(s)
Des cuberdons aux cocas, des souris aux caliches, des lacets aux citriques, des chewing-gums aux gommes, il [Paul Verhoeven, Directeur de Lekkerland Belgique] l'écoule à l'unité ou par camions entiers. Des bonbons, des «boules» comme on dit chez nous, il en voit ainsi défiler, sous ses marques propres (110) ou non, des dizaines, des centaines, des milliers, des millions, des milliards...	1995, Serge Kalisz et Pierre Hannaert, Le Soir, le 3 mars, p. 14. [presse, journaux, périodiques]
Grignotant des bonbons anglais ou suçant des «boules» au cassis, elle triomphera : «ça ne doit rien à personne!» ou : «ce n'est peut-être que la poire pour la soif, mais le roi n'est pas mon cousin!»	2006, Pierre Mertens, Une paix royale, p. 118. [littérature]

Vitalité moyenne mais décroissante à Bruxelles et en Wallonie (où cette forme est quasi inusitée dans la province de Liège, voir chique).

Innovation sémantique français de référence

Remarque(s)	Ces emplois enrichissent le sémantisme du nom boule et le paradigme des expressions qui s'y rattachent en fr. de référence. Le dénominateur commun est l'acception générique : «corps plus ou moins sphérique».

Commentaire(s) intrazone	Également employé dans le Nord-Pas-de-Calais.

BE: 5792