Base de données lexicographiques panfrancophone

couque (n. f.)

[kuk]

Pain d'épices.

Couque au miel.

[État des données: en cours]

Vitalité moyenne et significativement décroissante, en Wallonie et à Bruxelles.

Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) néerlandais

Emprunt au néerl. koek «gâteau; pain d'épices».

Réalité propre	Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Commentaire(s) intrazone	Également enregistré dans les Ardennes françaises et en Bourgogne.

BE: 6125