Base de données lexicographiques panfrancophone

Vedette

deuxième (de ~ main) (loc. adj.)

Définition

Qui n'est pas neuf; qui a déjà servi. – (Spécialt). D'occasion.

Vêtements de deuxième main. Matériel informatique de deuxième main. – (En apposition). Acheter une voiture de deuxième main. Un magasin de jouets de deuxième main. Nos pianos de deuxième main sont garantis cinq ans. – Produits deuxième main. Voiture deuxième main.

[État des données: en cours]

Synonyme(s)

de rencontre

Commentaire géolinguistique

Vitalité moyenne et stable, en Wallonie et à Bruxelles; l'emploi en apposition est moins fréquent. Quant au synonyme rencontre, il est préférentiellement associé à des véhicules.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Français de référence

Équivalent(s)	(de) seconde main
Remarque(s)	(De) seconde main est répandu en Belgique francophone.

Francophonie

Renvoi(s) aux autres zones francophones	Également enregistré en Louisiane (dans la construction appositive).

BE: 6244