Vedette

éclaire (il ~) (v. impers.)

Définition

Il fait des éclairs.
Il éclaire, l'orage se rapproche. Autrefois, quand il éclairait, on allumait une bougie pour se protéger.
[État des données: en cours]

Commentaire géolinguistique

Vitalité moyenne mais décroissante, en Wallonie et à Bruxelles.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Français de référence

Remarque(s)
Le fr. de référence n'enregistre pas cet emploi impersonnel (qui est aujourd'hui sorti de l'usage ou régional). – La construction impersonnelle est attestée en Belgique francophone (et dans les parlers romans de la Wallonie) avec bien des verbes météorologiques : il bise, il douche, etc.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Également employé en France, dans le Nord (Nord-Pas-de-Calais, Picardie) et l'Ouest.
Renvoi(s) aux autres zones francophones
Également employé au Québec.
BE: 6300