-
femme 01.
Vedette
femme d'ouvrage (loc. nom.)
Définition
Femme qui vient faire les tâches ménagères dans une maison ou une institution, moyennant rétribution (souvent à l'heure).
Elle était femme d'ouvrage chez le notaire. Le feu s'est déclaré avant l'arrivée des femmes d'ouvrage à l'école.
[État des données: en cours]
Synonyme(s)
Commentaire géolinguistique
Vitalité moyenne (mais supérieure à la vitalité de femme à journée) et stable, tant en Wallonie qu'à Bruxelles.
Origine
Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien
Français de référence
| Équivalent(s) |
femme de ménage
|
|---|---|
| Remarque(s) |
Femme de ménage est usuel en Belgique francophone. – Femme d'ouvrage a pu appartenir naguère au fr. général, mais il est aujourd'hui sorti de l'usage (ou est régional).
|
BE: 6392