-
ici 01.
Vedette
ici dedans (loc. adv.)
Définition
Fam. Dans cet endroit-ci.
Un peu de calme ici dedans! Il fait noir ici dedans.
[État des données: en cours]
Commentaires
D'autres constructions associant ici à une préposition de lieu ont été relevées par la lexicographie belge contemporaine, mais elles sont quasi sorties de l'usage : ici dessus «au-dessus de cet endroit-ci», ici dessous «au-dessous de cet endroit-ci».
Commentaire géolinguistique
Vitalité moyenne et stable, en Wallonie et à Bruxelles.
Origine
Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien
Français de référence
| Équivalent(s) |
là-dedans
|
|---|---|
| Remarque(s) |
Là-dedans est répandu en Belgique francophone. – L'emploi de ici suivi d'une préposition de lieu sans complément était naguère attesté en fr. général et il survit dans certaines régions de la France septentrionale.
|
BE: 6592