ligne 02.
Renvois
Géolinguistique
Histoire
Francophonies
Vedette
lignes (jouer cinq ~) (à qqn)
(loc. verb.)
Définition
Fig.
Jouer un tour pendable (à qqn).
Il m'a joué cinq lignes, mais je lui revaudrai ça.
[État des données: en cours]
Renvoi(s) à d'autres langues
On observe aussi cet emploi dans les parlers romans de la Wallonie.
Commentaire géolinguistique
Vitalité peu élevée et décroissante en Wallonie; quasi inusité à Bruxelles.
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence
Français de référence
Remarque(s)
Cet emploi spécialisé de
ligne
n'est pas enregistré en fr. de référence.
BE: 6720