Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

buck fever (n. m.)

Définition

Trac, tremblement qui s'empare du chasseur (général. un chasseur inexpérimenté) au moment où il découvre son gibier et qui l'empêche de réagir adéquatement.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Quand vous apercevez un chevreuil clairement et qu'il est à bonne portée de tir, tirez immédiatement. Le fait d'attendre qu'il soit plus près encore, n'augmente pas vos chances, à moins que vous n'ayez des nerfs d'acier. Si vous attendez trop, vous risquez qu'il vous sente, qu'il vous entende ou vous êtes pris d'un accès de «buck fever».
1972, Québec Chasse et Pêche, nov., p. 17.
[presse, journaux, périodiques]

Origine

Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) anglais nord-américain

Historique

Depuis 1951; emprunté à l'anglais nord-américain (v. Webster 1986, Craigie, OAD 1980).
QU: 684