Vedette

place (à la ~ de) (+ infinitif) (loc. prép.)

Définition

Fam. Au lieu de (+ infinitif).
À la place de rester là à ne rien faire, aide-moi un peu. Elle s'amuse à la place de travailler.
[État des données: en cours]

Renvoi(s) à d'autres langues

Des constructions du même type sont attestées dans les parlers romans de la Wallonie.

Commentaire géolinguistique

Vitalité moyenne et stable, tant en Wallonie qu'à Bruxelles, pour la locution prépositive; par contre, la locution conjonctive est quasi sortie de l'usage.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Français de référence

Remarque(s)
À la place de est enregistré en fr. de référence, mais le complément de cette locution prépositive est un nom, non un infinitif : employer un mot à la place d'un autre.

Francophonie

Renvoi(s) aux autres zones francophones
S'emploie également au Québec.
BE: 7051