Vedette

calotte (n. f.)
[kalɔt]
Souvent au pluriel.

Définition

(Par analogie, du sens de «petit bonnet rond couvrant le sommet de la tête»). Nom donné au fruit de la ronce odorante (Rubus odoratus, fam. des rosacées), qui est semblable à celui du framboisier commun, mais plus aplati; la plante elle-même.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Rubus odoratus, Cornuti, en francois buisson odorant on l'appelle en Canada les Calottes parceque son fruit qui est rouge et bon a manger a la figure d'une calotte, c'est une veritable framboise. C'est un tres beau buisson, bien propre par son port, par ses feuilles et par sa beauté a orner les jardins, d'ailleurs son fruit est tres bon a manger.
1749, ANQQ, fonds J.-Fr. Gaultier, ms. «Description de plusieurs plantes du Canada», p. 419.
[archives et textes anciens]
Il existe un nombre considérable de ronces, notamment la framboise (Rubus idœus), la catherinette (Rubus pubescens), la plaquebière (Rubus chamœmorus), les calottes (Rubus odoratus), les nombreuses ronces noires, généralement désignées sous le nom de mûres et qu'il ne faut pas confondre avec les vraies mûres de l'étranger [ ... ].
1951, Sœur Marie-Ursule, Civilisation traditionnelle des Lavalois, p. 175 (note).
[études scientifiques]

Origine

Maintien d'un sens français ancien

Historique

Depuis 1749. Pour ce sens, v. Trévoux 1704 : «Ce terme est employé par quelques Botanistes dans la description des parties de certains fruits, & dans celle des calices de certaines fleurs, parce que la figure de ces parties, ou de ces calices, approche de celle d'une calotte».
QU: 710