-
propre 02.
Vedette
propre (sentir bon le ~) (loc. verb.)
Définition
Fam. Dégager une odeur agréable (après un lavage récent).
J'aime quand mon linge sent bon le propre. Avec ce produit d'entretien, toute la maison sent bon le propre. – (Emploi impersonnel). Ça sent bon le propre chez toi.
[État des données: en cours]
Commentaire géolinguistique
Vitalité élevée et stable, en Wallonie et à Bruxelles.
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence
Français de référence
| Remarque(s) |
Si les dictionnaires du français de référence enregistrent la locution sentir le propre, la variante synonyme sentir bon le propre n'y est pas répertoriée.
|
|---|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Cette expression n'est pas inconnue en France, surtout dans le Nord-Est (Champagne, Lorraine, Alsace).
|
|---|
BE: 7165