Vedette

cancer (n. m.)
[kãsɜʀ]

Définition

Fam. Voiture qui ne vaut pas ou plus grand-chose, qui est bonne à mettre à la ferraille, en raison de son grand délabrement, de son mauvais fonctionnement.
Vieux cancer.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Vois-tu, ch'us propriétaire d'une cour de scrap, han... pis des fois, j'ai besoin d'chars, tu comprends ? J'ai besoin d'chars... mais pas des minounes là, des bons chars, t'sais. Les cancers, ça m'intéresse pas.
1974, R. Plante, La débarque, p. 26.
[littérature]
[ ... ] j'suis prêt à gager mon assortissement de chemises de Hong-Kong qu'il doit brûler autant d'huile que de gaz, ton maudit bazou... [ ... ] Il vaut plus rien ton cancer. Rien...
1975, J. Barbeau, Une brosse, p. 31.
[littérature]

Synonyme(s)

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Depuis 1970 (Barbeau-2 189).
QU: 721