Vedette

accorder (v. trans.)
[akɔʀde]

Définition

Vieilli ou région. Aux cartes, faire une mise égale à celle d'un adversaire afin de pouvoir rester dans le jeu.
(Absol.). Il accorde.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
J'y vas de trente sous; m'accordes-tu ?
1930, dans GPFC.
[études scientifiques]

Synonyme(s)

Commentaire géolinguistique

Signalé un peu partout au Canada français au début du XXe siècle; à époque plus récente, relevé dans Montmorency, dans Charlevoix et au Saguenay-Lac-Saint-Jean.

Répartition

  • Est du Québec
  • Zone Charlevoix--Saguenay--Lac-Saint-Jean

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Depuis 1905 (FSPFC).
QU: 73