En fr. de référence, tagète est un terme de nomenclature et est employé au masculin, alors qu'il est usuel et de genre féminin en Belgique francophone.
Le français en usage en Belgique francophone se distingue du fr. de référence quant au genre de certains substantifs. Ici, on note un féminin là où le fr. de référence utilise un masculin. C'est également le cas pour caramel, fraie, laetare, proute, solde, super.

Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).