-
tirer 01.
Vedette
tirer la tête (loc. verb.)
Définition
Fam. (Verbe transitif) Manifester sa mauvaise humeur par une mine maussade; bouder.
Pourquoi tu tires la tête ? Quelle tête il tire! Ne tire pas cette tête-là, ça va s'arranger. – Tirer une tête d'enterrement, avoir une tête d'enterrement.
[État des données: en cours]
Commentaire géolinguistique
Vitalité élevée et stable, tant en Wallonie qu'à Bruxelles.
Français de référence
| Équivalent(s) |
faire la tête
|
|---|---|
| Remarque(s) |
Faire la tête est également employé en Belgique francophone. – Si tirer la tête n'est pas enregistré en fr. de référence, en revanche la locution familière tirer la gueule/tronche l'est.
|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Également attesté en Suisse romande.
|
|---|
BE: 7561