-
casque 22.
Vedette
casque (avoir du ~) (loc. verb.)
Définition
(Le mot casque évoque ici la tête). Fig., fam. Avoir de l'audace; faire preuve d'effronterie, agir avec sans-gêne.
[État des données: avancé]
Variante(s) graphique(s)
casse (parfois)
Variante(s) polymorphique(s)
en avoir dans le casque
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| – Écoute, son père : Il y a, dans ton métier, une pratique que je changerais bien vite, moi, malgré mon inexpérience. – Ouais, quoi donc ? – Celle de ne conter que des sornettes au touriste. [/] C'est au bonhomme à rester coi. Il est interloqué. Il croyait débiter le fin du fin sur Québec et ses monuments. Puce poursuit : – Veux-tu des faits ? [.../] Herman ne se maintient plus, il éclate : – Ouais, ma fouine, t'en as du casse pour parler à ton père sur ce ton! |
1949, E. Morin, Puce, p. 128-131.
[littérature]
|
Origine
Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français populaire ou argotique
Historique
Voir sens 14. – Depuis 1894 (Clapin). Avoir du casque «posséder l'effronterie et la faconde d'un marchand d'orviétan, d'un saltimbanque» a été relevé dans la langue argotique et populaire des XIXe et XXe s. (v. DelvArg 1883, LarchArgS 1889, FrVerte); cp. également avoir le casque «être malin, savoir profiter des occasions» (v. VirmArg).
QU: 761