-
va-vite 01.
Vedette
va-vite (n. f.)
[vavit]
Définition
Fam. Émission fréquente de selles liquides.
Manger trop de fruits frais, ça peut donner la va-vite.
[État des données: en cours]
Variante(s) polymorphique(s)
On note en Wallonie la variante court-vite, nettement moins fréquente mais de formation similaire.
Commentaire géolinguistique
Vitalité peu élevée et décroissante. Paraît davantage usité à Bruxelles et dans les provinces de Luxembourg et de Liège.
Français de référence
| Équivalent(s) |
diarrhée
|
|---|---|
| Remarque(s) |
Diarrhée est répandu en Belgique francophone. – En fr. de référence, va-vite n'apparaît que dans la locution à la va-vite «rapidement et sans soin».
|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Également employé en France (Nord-Pas-de-Calais, Normandie, Poitou-Charentes et Vendée).
|
|---|---|
| Renvoi(s) aux autres zones francophones |
Également employé au Québec (où le mot est masculin) et en Louisiane.
|
BE: 7640