à fond de balle, volle gaz

Volle petrol est moins usité à Bruxelles que volle gaz. Ces deux locutions sont de diffusion plus restreinte en Wallonie, en particulier dans les régions les plus éloignées de la Flandre, où la locution synonyme à fond de balle domine.

Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) flamand / néerlandais de Belgique

Emprunt au flamand volle petrol «pleins gaz».

Équivalent(s)	à fond de train
Remarque(s)	À fond de train est connu en Belgique francophone.