Vedette

volontaire de carrière (loc. nom.)

Définition

Engagé dans l'armée (par opposition à milicien).
Signer un contrat de volontaire de carrière. La surveillance de la poudrière a été confiée à des volontaires de carrière. Elle a épousé un volontaire de carrière.
[État des données: en cours]

Antomyme(s)

milicien

Commentaire géolinguistique

Vitalité élevée et stable, en Wallonie et à Bruxelles, bien que l'opposition entre milicien et volontaire de carrière ne soit plus pertinente depuis la suspension du service militaire obligatoire en Belgique; les engagés volontaires continuent d'être appelés volontaires de carrière.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Français de référence

Équivalent(s)
militaire de carrière
Remarque(s)
Militaire de carrière est également employé en Belgique francophone. – Le fr. de référence enregistre officier de carrière, militaire de carrière, etc., mais non volontaire de carrière.
Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
BE: 7679