-
aimer 01.
Vedette
aimer + verbe à l'infinitif (v. trans.)
Définition
Faire qqch. de façon habituelle, régulière; faire toujours, tout le temps.
[État des données: en cours]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Tu aimes oublier les affaires. |
1989, Employé de maison.
[source orale]
|
| - Tu ne trouves pas que cette coiffure est mieux que celle qu'elle aime faire beaucoup ? - Quelle coiffure ? - Celle qu'elle aime faire souvent. |
1994, Etudiante, formation professionnelle.
[source orale]
|
| Quels sont les amis que tu aimes fréquenter, ici, en ville ? |
1993, V. Ndegeya, Répression au Burundi, journal d'un prisonnier vainqueur, p. 54.
[littérature]
|
Commentaires
Mésolectal. La méconnaissance de ce sens du verbe aimer peut entraîner des incompréhensions : Est-ce que tu portes des pantalons quelquefois ? J'aime te voir en blue-jean. (étudiant).
Historique
Interférence du kirundi gukunda "aimer; avoir l'habitude de".
BU: 7746