-
aussi 03.
Vedette
aussi (toi -!) (interj.)
Définition
Fam. (En réaction à un comportement ou à un propos jugé excessif ou inadéquat) marque un reproche, une désapprobation.
[État des données: en cours]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Manger avec les doigts ? Mais je suis civilisé, toi aussi! |
1992, Enseignant université.
[source orale]
|
| Tu es là depuis un demi-siècle ? Ca fait à peine dix ans, toi aussi! |
1993, Enseignante université.
[source orale]
|
Commentaires
Acrolectal.
Origine
Calque kirundi
Historique
Calque du kirundi na we nyene. Mais cette forme est en usage dans de nombreux autres pays africains, ce qui inviterait à trouver son origine dans les langues bantoues ou plus généralement africaines.
BU: 7796