Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

accoté, ée (adj.)
[akɔte]

Définition

Fam. Qui jouit d'un soutien, d'un appui, d'une protection.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

accotté (parfois)
Citation(s) Référence(s)
[...] le député de Westmount n'est pas sans connaître le sentiment de son comté, de ses amis, des chefs conservateurs qu'il rencontre; il n'a pas pris l'offensive au nom des conservateurs sans avoir certaine autorisation, sans se sentir accoté.
1931, Le Goglu, Montréal, 20 nov., p. 3.
[presse, journaux, périodiques]
[...] on a racheté 1/2 lot $ 400 cache [= cash]. Je l'ai emprunté [...]. Dans 9 ans après, j'ai payé ma terre, je me su grégué [= gréé] d'instruments. Par exemple, j'étais accoté. J'avais une femme de talents. Elle allait aux champs, elle emmenait des bébés de 40 jours.
1941, Saint-Gédéon (Lac-Saint-Jean-Est), dans V. Tremblay, Mémoires de vieillards, no 306, p. 5.
[enquêtes]
Deux gros chiens de c'ta hauteur-là, beau poil ras ben noir, beaux colliers blancs. [...] Il est content de ses chiens, il se sent accoté, tu sais ben, avec ces chiens-là.
1949, Les Éboulements (Charlevoix-Ouest), AF, L. Lacourcière 900.
[enquêtes]

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) parlers régionaux de France

Historique

De accoter. – Depuis 1903 (BPFC 2/1, p. 23). Héritage de France; relevé en normand dans être mal accoté «se dit d'un homme qui a une femme incapable de l'encourager» (v. FEW accu+b#+tare 24, 89b).

Étymon du FEW

accubitare
QU: 88