On trouve dans les dictionnaires de France on lui compterait les côtes et on lui voit les côtes (en parlant d'une personne ou d'un animal très maigre), expressions attestées respectivement depuis la fin du XVIIe s. et depuis la fin du XIXe (v. Fur 1690, s.v. coste, Littré, DG, GLLF et Robert 1985).