Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
Le pain benit du Dimanche fut transporté au lundy, jour de la Circoncision. Mons[ieu]r le Gouverneur le donna; il y eut quelque parolle en suite a qui on le donneroit apres luy, & il fut trouvé plus a propos de le donner aux deux marguillers, Mons[ieu]r Giffar & Mons[ieu]r des Chastelets, & puis commencer par le haut de la coste de S[ain]te genevieve [dans la banlieue de Québec], comme par une rüe; puis revenir par en bas, comme par une autre rüe, & continüer de la sorte. |
1645, dans RJ 27, p. 118.
[archives et textes anciens]
|
Ce mot de Côtes n'est connu en Europe que pour côtes de la mer, c'est-à-dire les montagnes, les dunes & tout autre sorte de terrain qui la retient dans ses bornes; au lieu qu'en ce païs où les noms de Bourg & de Village sont inconnus on se sert de celui de côtes qui sont des Seigneuries, dont les habitations sont écartées de deux ou trois cent pas les unes des autres, & situées sur le rivage du Fleuve de S[aint] Laurent. |
1703, Nouveaux voyages de Mr. le baron de Lahontan, t. 1, p. 9.
[archives et textes anciens]
|
L'île [de Montréal] est partagée entre les neuf paroisses suivantes, Ste. Anne, Ste. Geneviève, Pointe Claire, La Chine, Sault au Récollet, St. Laurent, Rivière des Prairies, Pointe-au-Tremble, et Longue Pointe. Il y a en tout 1376 concessions, formées par rangées, ou comme on les appelle par côtes distinguées sous les noms de Ste. Anne, Pointe Claire, Ste. Marie, Ste. Geneviève, St. Charles, St. Jean, St. Remi, St. François, de Liesse, St. Luc, St. Paul, de Vertu, Sault au Récollet, St. Laurent, des Neiges, de Verdure, St. Michel, Longue Pointe, Pointe-au-Tremble, la Visitation, St. Antoine, Léonore, Rivière des Prairies, Coteau St. Louis et St. Pierre, lesquelles forment autant de subdivisions irrégulières, ou de districts intérieurs [...]. |
1815, J. Bouchette, Description topographique de la province du Bas Canada, p. 135.
[textes administratifs ou officiels]
|
Enfin, les boulangers trouvaient à redire aux agissements de certaines personnes qui s'ingéraient de vendre du pain et qui parcouraient même les côtes autour de Montréal pour acheter le blé à un prix plus élevé qu'il ne valait. |
1927, J.-N. Fauteux, Essai sur l'industrie au Canada sous le Régime français, p. 369-370.
[études scientifiques]
|
Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
---|