-
à 01.
Vedette
à (prép.)
Définition
Introduit les compléments de lieu consistant en désignation de rues, quartiers, villages, etc.
[État des données: en cours]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Le crime a été commis au village Yingou situé dans la commune d'Alongo. |
1990, E-lè sôngô, 7 novembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Vous devez poursuivre la mobilisation des autres filles aux quartiers. |
1992, E-lè sôngô, 26 avril.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Tu m'as boxé par traîtrise, je t'aurai au quartier. |
1992, Délit d'opinion, 1er décembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| À 20 heures, dans le bar X nouvellement inauguré au quartier Sarra (Avenue de France). [...] |
1994, Le Novateur, 9 décembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| M. X domicilié au quartier Herman. |
1994, Be Africa Sango, 24 septembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Le 19 Décembre, un vendredi, au quartier Sarra-Blagué, à la mosquée de Ngou Ciment, un gangster [...]. |
1995, Le Novateur, 10 février.
[presse, journaux, périodiques]
|
| X, un jeune gangster qui a longtemps semé la terreur au quartier Sarra et environs. [...]. |
1995, Le Novateur, 11 février.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Selon le Substitut du Procureur, même si on a l'habitude d'user d'un nom au quartier, on ne peut le mettre sur un document officiel. |
1996, Le Novateur, 22 février.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Dans la nuit du 6 au 7 Juillet, au quartier Saïdou, six individus [...]. |
1996, L'Étendard de la Patrie, 16 août.
[presse, journaux, périodiques]
|
Historique
Dans les variétés de l'Afrique subsaharienne, la préposition à, lorsquelle est employée seule, est souvent utilisée en lieu et place d'autres prépositions, par confusion lexicale, sémantique ou phonologique. En outre, elle entre dans diverses locutions spécifiques, dont celles qui indiquent le temps, lesquelles sont loin d'être exclusives. Ce phénomène est fréquent dans l'ensemble de la zone.
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Trait qui se retrouve dans toutes les variétés nationales de français en Afrique subsaharienne. (Selon IFA, 1983 et travaux aultérieurs inspirés de IFA).(Voir aussi BDLP Congo (Brazzaville)).
|
|---|
CE: 9168